niedziela, 27 lutego 2011

wonderful day.

Luty dobiega końca. Do mojej wycieczki pozostał tylko miesiąc, a mi brakuje tyle rzeczy :( Czy to normalne, że nie posiadam w swoim składzie butów adidasów ? :D Tak więc muszę je zakupić jeszcze przed wyjazdem. Czaje się również na torbę i jazzówki :( Ale skąd wziąć pieniądze :D W szkole zdobywamy oceną, nauczyciele cisną na nas pełną parą, a my biedni jesteśmy torturowani psychicznie :D Już nie mówiąc, że nie mam czasu nawet na przeczytanie swoich książek do pracy maturalnej. A Wy aturzystki jak sobie radzicie ? :)

Translation:
The february is ending. First April I will go on the trip but I don't have so much things. I haven't a trainers :D I would like a bag but i haven't money :(


czwartek, 24 lutego 2011

butterfly ring :)

Moja odporność z każdą zimą jest coraz gorsza. W lutym choroba rozłożyła mnie na łopatki już 2 razy :( Staram się nadrabiać, ale ze względu na wycieczkę odkładam sobie każde pieniążki więc ciuchów w szafie nie przybywa, a pomysły na sety szybko się kończą :) Czekam na kolekcje wiosenno-letnie w sklepach, bo kiedy ruszą pełną parą to na pewno sobie nie odmówię kilku rzeczy.


niedziela, 13 lutego 2011

dress- sh River Island !

Ferie definitywnie dobiegły końca. Jutro czas wracać do szkoły na ostatnie 3 miesiące (w sumie 1,5). Zaczynamy z grubej rury. Brak czasu na wszystko.
Sukienka to stary łup z sh. Jak zobaczyłam, że jest z River Island i kosztuje 10 zł. to nie wahałam się ani chwili. W zasadzie sukienka i torebka mają kolor czerwony co na zdjęciach może wyglądać inaczej :)

Translation:
The winter break is definitively the end. Tomorrow I came back to school on the three months. I haven't  time an anything. The dress I bought in second hand in the last year. It is River Island. This color it red (a bag too).


środa, 9 lutego 2011

white shirt, violet short and black wedges.

Ten zestaw układałam sobie w głowie dość długo. Brakowało mi do niego szarych rajstop, właśnie w ten deseń. Przedwczoraj pani je dowiozła, ponieważ nie było mojego rozmiaru i dziś w końcu pojawił się z nimi outfit. Buty są najlepsze na świecie i nie mam zamiaru się z nimi rozstawać ani na chwilę. Chyba nie znudzą mi się nigdy :D Pogoda nie zadowala. Wiosno przybądź. ! :)

Translate.
I arranged my set in my head a long time. I can't a grey tight. On Monday I bought this tight. My shoes are the best on the world. The weather isn't satisfying. Spring arrive ! :)




niedziela, 6 lutego 2011

Nie lubię niedziel.

Nie lubię niedziel. Nie wiem dlaczego. Chętnie wyjechałabym gdzieś daleko. :) Jak narazie muszę czekać do kwietnia. Paryż ! Ostatni tydzień ferii będzie bardzo pracowity, ale lepsze to niż miałoby być już koniec wolnego.

Translate:
I don't like the saturdays. Why ? I don't know. I'm going to go to Paris in april.
The last week a winter holidays will be very dilligent, but I prefer it than over holidays. 




czwartek, 3 lutego 2011

NEW WEDGES- ASOS | Hello February :)

Przyszły moje długo wyczekawine koturny i pierścionek z Asosa :) Od razu musiałam je wypróbować i stwierdzam, że koturny są baaardzo wygodne :) Ferie za szybko mijają. :D Zdecydowanie. Muszę napisać pracę maturalną (chociaż to !). Jutro impreza klasowa więc już nie mogę się doczekać. ! :)